fredag 17 april 2009

2009-03-30
Arlanda

Nu är det snart dags.
Om en dryg halvtimme går flyget till Lissabon via Frankfurt. Nu känns det verkligen som om det är dags att åka & att ett nytt kapitel kommer att starta, ska bli spännande att se vad det kommer att innehålla…

Jo, innan man checkar in via själv-service bör man kontrollera kölängden till bagageinlämningen. Den var MYCKET längre än den till den vanliga incheckningen i morse, så det ”snabba” alternativet var ett otaktiskt drag L

Oj, nu säger de att flyget är ca 10-15 minuter sent. Det verkar vara en sådan dag idag. Även taxin ringde i morse och sa att de nog kunde bli 10-15 minuter sena och undrade om det var ok. Skönt att ta lite extra tid med i planeringen så har man tid med förseningar. Hade 1,5 timme mellan flygen i Frankfurt så det är nog ok.

Nollgradigt i Stockholm och Giz messade just att det är +10 och SOL nu på morgonen nere i Lissabon.

---------

It is almost time!
The flight from Stockholm to Lisbon via Frankfurt leaves in 30 minuets. It is beginning to feel as if I have closed one chapter and will start a new one, it will be quite interesting to se what will happened…

By the way, the “fast” self-service check-in was the slow check in this morning L so do not forget to have a look at the length of the line to the baggage drop…

Gizella did send an SMS earlier this morning, +10 degrees and sunshine in Lisbon, it is around 0 degrees in Stockholm.


Flygtid

Skönt att flyga med Lufthansa. Både ät- och drickbart ingår!Fick en salamismörgås och en chokladbit till ”efterrätt” som sköljdes ner med te och äppelsaft.

Vi måste ha haft medvind – planet landade i tid så nu är det lite dötid i väntan på nästa del av resan.

Väderleksrapport för Frankfurt: Piloten sa att våren nu äntligen hade kommit hit och det verkar stämma. Om jag förstod det rätt så är det antingen 0-gradigt eller +10 (gick inte att höra riktigt), det märks iaf inte så mycket här inne på terminalen. Fortfarande är det smågrått både på marken och träden men några gröna grässtrån försöker kämpa sig upp så våren är helt klart på väg! Vädret är halvklart men det verkar dra ihop sig då det är mer molnigt nu än då vi landade.

Den normala förvirringen om man ska flyga med Lufthansa eller TAP infaller som alltid bland passagerarna, flygen går nästan samtidigt från gaterna bredvid varandra. Så har det alltid varit och eftersom det fortsätter på samma vis lär förvirringen bestå men värre var det nog då de hade exakt samma avgångstid *hahaha* tror nog att alla har varit på väg till fel gate någon gång.

På flight 2 serverades det varm mat, gott då det inte har blivit så otroligt mycket mat idag. Totellini med ost och grönsakssås, en liten fralla och även nu en chokladbit till ”efterrätt”, en Milka Nussini (typ kexchoklad). Denna gång ännu mera dryck: ett litet glas vin, vatten och avslutningsvis en cola. Vi passerade över Paris, självklart på planets vänstra sida och jag sitter naturligtvis på den högra… och missade allt. Ja ja man kan visst inte få allt sägs det! Halva vägen över Atlanten var det helt klart och man såg bara något stort blått där nere, halvvägs mot Spanien var det riktigt molnigt för att åter klarna upp igen då vi närmade oss kusten. Bättre att se molnen uppifrån än nerifrån ;) Men såg inga fiskebåtar. Bergen i norra Spanien hade en hel del snö! Ser riktigt härligt ut! Men målet är längre söderut och förhoppningsvis utan snö för i annat fall har jag packat fel!



Snö över norra spanien.



Inflygning Lissabon

It is always nice to fly with Lufhansa since the still serve something to eat and drink.
We did arrive in time in Frankfurt where the spring has arrived.

The confusion is as always a fact when you fly from Frankfurt to Lisbon. Both Lufthansa and TAP leaves at about the same time from the gates next to each other. Today was no major confusions since there was abut 30 minuets between the two flights. It was worse when the had the same departing time :D

At flight 2 did they serve a hot meal, some totellinis with cheese and vegetables. Really nice after an early start! France as well as half of the Atlantic towards Spain and the north shore of Spain had some really nice weather. The mountains in northern Spain were cowered with a lot of snow! It was so beautiful! Fortunately it will be warmer at my destination, otherwise I’ll be so wrong with my clothes ;)

Lissabon
Tjoho, här gick det undan.
Hann bara med en snabb sväng förbi damrummet och framme vid bagagebandet kom väskan farande på en gång! Normalt brukar det ta en timme att få bagaget! Nu var det bara att styra kosa i riktning mot Oriente tågstation.
Biljettköpssystemet var något underligt, smet nog förbi hela kön utan att veta om det. Lyckades med att få ca 25 minuters väntetid på en sträcka med 30-minuters trafik.
Blev lite imponerad över att det var någon som sa att de portugisiska tågen går alltid i tid – och det stämde! Hemma hade vi aldrig vågat utlova det!!!
Oriente stationen var ganska så ny och taket såg ut som om det hölls upp av palmer, tyvärr verkar många av de äldre stationerna rivas till förmån för nya fula och helt sterila. Framme i Santarem efter en timmes restid, här var iaf den gamla stationen kvar, ska försöka fota den på väg hem. Upphämtad utanför station och full fart till anläggningen.



Oriente station.

------------

WOW, what happened?
Normally it takes an hour to get the luggage, this time it was on the belt when I arrived! Next stop Oriente train station to get at ticket. Hard to find the ticket counter and a strange ticket system, but I got my ticket and had to wait about 25 minuets for a train that leaves every 30 minuets… I was quite impressed when someone said that trains are always on time – and it was! At home we would never have promised anything like that!
The train station at Oriente was quite new and the roof looked as if it was built on palm trees. Unfortunately a lot of the old train stations along the line where torn down and replaced with really boring new once L The train station in Santarem is still of the old kind. I will try to take a photo on my way home.

Anläggningen

Ca 20 hästar (2 ston & 2 vallacker resten hingstar), ett 15x30 ridhus med “galleri” med kök/sittgrupper/öppen spis och TV på ovanvåningen med utblick på ridbanan, en utebana med massvis med working equitationhinder på, en hage med ett avelssto och en hage med en 2-årig tjur. Jo självklart oxo några rum för gäster och anställda.

----------

About 20 horses, a 30x15 meters indoor riding arena with a gallery above, an outdoor arena, some “guest”-rooms and 2 fields (1 for a breeding mare and 1 for a 2-year old bull)








Inga kommentarer:

Skicka en kommentar